然而每逢宴席，仍喜欢坐在他旁边。 mỗi ngày ăn cơm Thường Hoằng luôn thích ngồi bên cạnh nàng.
杀人对他来说，就好像家常便饭似的。 Giết người đối với nàng mà nói giống như một bữa cơm thường!
如果您接受吃饭邀请，通常要告诉主人您不吃什么食物。 Khi nhận lời mời tới ăn cơm, thường nên cho chủ nhà biết quý vị có kiêng khem món gì không.
很多家庭吃完饭，习惯性把碗浸泡在水，槽，等所有人都吃完了，再一起洗。 Rất nhiều gia đình sau bữa cơm thường có thói quen ngâm bát trong chậu rửa, đợi mọi người ăn xong mới đi rửa bát.
很多家庭吃完饭，习惯性把碗浸泡在水槽，等所有人都吃完了，再一起洗。 Rất nhiều gia đình sau bữa cơm thường có thói quen ngâm bát trong chậu rửa, đợi mọi người ăn xong mới đi rửa bát.
日本人、韩国人吃饭时，常常脱鞋进屋，这其实是古代中原民族的礼仪。 Người Nhật Bản, Hàn Quốc khi ăn cơm, thường cởi giày vào nhà, đây thực ra là lễ nghi của người Trung Nguyên thời cổ đại.
日本人、韩国人吃饭时，常常脱鞋进屋，这其实是古代中原民族的礼仪。 Người Nhật Bản, Hàn Quốc khi ăn cơm, thường là cởi giày vào nhà, đây thật ra là lễ nghi của người Trung Nguyên thời cổ đại.
本来就只20分钟吃饭的时间，夜子一般趁着客人不多，躲在后街巷子里啃两个馒头。 Đáng nhẽ chỉ có hai mươi phút để ăn cơm, thường thì nhân lúc khách khứa không đông lắm, Dạ Tử sẽ trốn ra ngõ sau, gặm tạm hai chiếc bánh bao.
民间有“说一千、道千万，六七不吃家常饭，单等女儿摆筵宴”的说法。 Dân gian có lưu truyền câu nói rằng, “Nói một ngàn, bảo một vạn, lần thứ sáu của ngày thứ bảy sẽ không ăn cơm thường của nhà, chỉ đợi con gái đến thết tiệc mà thôi”.
Điện thoại